|
 Vendredi 28 juillet Ă 21h15
Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux Spectacle d'ouverture Guylaine Kasza : « Au royaume des Insolents » Spectacle ados/adultes dès 12 ans, durĂ©e 1h15 Plein Tarif : 13 € /Tarif rĂ©duit : 10 € /Enfants 7 €  Entre fiction et rĂ©alitĂ©, mĂŞlant souvenirs personnels, lĂ©gendes et tĂ©moignages, Guylaine Kasza vous invite Ă dĂ©couvrir un pays, l’Afghanistan.  Son carnet de voyage vous raconte la fabuleuse Ă©popĂ©e d’une conteuse globe trotteuse au pays des Afghans. Pendant trois ans, Guylaine Kasza a voyagĂ© Ă travers le pays pour aller Ă la rencontre de ces femmes et de ces hommes si diffĂ©rents d’elle et cependant si semblables. Un pĂ©riple oĂą la vie intĂ©rieure colore et conditionne la vie extĂ©rieure. Elle raconte, elle dit, elle lit, elle va, ses carnets sous le bras... Un spectacle Ă dĂ©couvrir pour ouvrir toujours plus grands nos yeux et nos oreilles sur le monde !  En savoir plus :  « C’est en dĂ©couvrant l’œuvre de Sayd Bahodine Majrouh, poète Ă©crivain et philosophe afghan, que j’ai dĂ©cidĂ© de partir Ă la rencontre d’un pays, d’une culture et de ses artistes, musiciens et bardes revenus d’exil. Avec un regard d’artiste et de femme, j’ai sillonnĂ© les routes du pays, pour plusieurs missions de collectage de littĂ©rature orale. J’ai rencontrĂ© des conteurs mais aussi des femmes, des hommes, des enfants porteurs de leur histoire, si diffĂ©rents de moi, et cependant si semblables.Â
Souvent, je me suis demandée à l’instar de Raymond Depardon : "Qu’est-ce que je fous là  ? ".
Dans mes bagages de conteuse voyageuse, j’ai rapportĂ© des points de vue, des bouts de films, des bouts d’histoires, des enregistrements, des photos… »Â Â
  Â
 Samedi 29 juillet Ă 17h30 Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux Guylaine Kasza : « L'Homme peureux et les sept gĂ©ants » Spectacle familial dès 6 ans, durĂ©e 1h Tarif unique adultes : 10 € / Enfants 7 €
La conteuse voyageuse se fait passeuse. Une bouche après avoir été une oreille attentive ! Guylaine Kasza invite le jeune public à découvrir un pays : L’Afghanistan.
Elle raconte ici son carnet de voyage ou se mĂŞlent souvenirs personnels et histoires ancestrales recueillies lors de ses voyages en Afghanistan. Ces contes ont Ă©tĂ© mis en bouche il y a bien longtemps et continuent d’être racontĂ©s dans les villages de l’HindĂĽ Kush, chez les Turkmènes au bord du fleuve de l’Amour Daria ou dans la vallĂ©e du Panshir. LĂ -bas comme ici ou ailleurs on aime, on fait la guerre, on traverse des montagnes pour trouver l’oiseau qui chante la vĂ©ritĂ©. On y apprend le sens des valeurs humaines. On y entend aussi la poĂ©sie, la malice. Le Fou et le Sage se cĂ´toient pour nous raconter la vie, l’espoir.   Â
 Samedi 29 juillet Ă 21h15 Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux Flopy : « Pokou, hĂ©roĂŻne BaoulĂ© » Spectacle familial dès 8 ans, durĂ©e 1h15 Plein Tarif : 13 €/Tarif rĂ©duit : 10 €/Enfants 7 €   L'histoire raconte l'origine du peuple BaoulĂ© et comment il a dĂ» quitter son royaume Ă cause d'une guerre fratricide. ForcĂ©e de sacrifier son unique fils, la reine BaoulĂ© Abla Pokou pourra-t-elle ainsi sauver son peuple ?
  Petite par la taille, grande par le talent. Florence Kouadio Affoué dite "Flopy" est une conteuse de charme : énergisante, captivante et envoutante, l'écouter est un plaisir, la voir sur scène est un régal. Flopy voyage dans les imaginaires du temps et de l'espace. Sa belle diction donne aux mots une intense musicalité qui berce les maux de son auditoire. Flopy est une énergie en constant mouvement !
Elève du célèbre Taxi Conteur, son travail est nourri du riche patrimoine oral traditionnel qui devient un atout pour aborder avec sagesse les fléaux d'aujourd'hui. ll s'agit d'un recours aux sources pour développer une esthétique orale contemporaine.
  Â
 Mercredi 2 aoĂ»t Ă 18h au château du PoĂ«t CĂ©lard et alentours Virginie Komaniecki : « La rivière Ă l'envers » d'après le roman de Jean-Claude Mourlevat. RandonnĂ©e contĂ©e familial dès 8 ans, durĂ©e 4h. Plein Tarif : 13 € /Tarif rĂ©duit : 10 € /Enfants 7 €
 Dans l'Ă©picerie de Tomek, on trouve tout depuis toujours. Le temps file, pĂ©tri d'habitudes et l'ennui s'installe sans bruit. La visite d'une jeune Ă©trangère va dĂ©cider Tomek Ă tout quitter pour se jeter sur les routes Ă la recherche de la rivière Qjar et de son eau qui empĂŞche de mourir.  On se lance avec lui dans l'aventure le temps d'un voyage initiatique de 4 heures au fil des chemins. Un beau moment de marche, de conte, de rĂŞve et de partage sur des sentiers magnifiques Ă savourer en famille.  Pour cette randonnĂ©e, des chaussures de marche, une lampe torche et la petite laine s’imposent. Le repas en route sera tirĂ© du sac ! Le conte aura lieu Ă plusieurs endroits autour du château du PoĂ«t CĂ©lard oĂą le rendez-vous est fixĂ©.   Â
 Jeudi 3 aoĂ»t Ă 21h15 Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux FrĂ©dĂ©ric Naud : « Le Road movie du taureau bleu » Spectacle ados/adultes dès 9 ans, durĂ©e 1h10. Plein Tarif : 13 €/Tarif rĂ©duit : 10 €/Enfants 7 €   Au collège, CĂ©dric aime Sonia... Tellement qu'il lui dĂ©clare sa flamme dix fois par jour, mais seulement en rĂŞves tant il est timide. Le jour oĂą elle lui demande si c'est vrai qu'il a une tante handicapĂ©e mentale, il lui sourit, bizarre, et s'Ă©vanouit.
S'ensuit alors un road-movie amoureux à bord d'un mini bus du foyer Arc-en-ciel. Une quête vers l'ouest et l'océan... à la recherche d'un mystérieux taureau bleu.
Une invitation au voyage Ă travers un rĂ©cit dĂ©jantĂ© et bourrĂ© d'amitiĂ© et d'amour naissant, plein d'odeurs de forĂŞts et de plastiques neufs, de chewing-gums fraise-ananas et de concours de baby-foot. Un road-movie Ă vous donner vous aussi envie de piquer un minibus pour prendre la route et rouler. Un road-movie pour essayer de comprendre le handicap mental, Ă hauteur d'enfant.   Â
 Vendredi 4 aoĂ»t Ă 21h15 Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux Ladji Diallo : « Ma vallĂ©e, un truc de fou » Spectacle familial dĂ©s 10 ans , durĂ©e 1h15 Plein Tarif : 13 €/Tarif rĂ©duit : 10 €/Enfants 7 €   Quand un jeune de banlieue s'installe dans une vallĂ©e des PyrĂ©nĂ©es.
Après un parcours initiatique digne d'un héros de conte - castagne en banlieue parisienne, puis apprentissage du théâtre -, Ladji Diallo découvre les Pyrénées.
C'est le coup de foudre. Il s'installe dans une petite vallée et depuis ne cesse de s'émerveiller devant ses voisins, les fées, l'ours, les vaches, les ânes, le blaireau...
Aujourd'hui, il se sent prĂŞt Ă raconter ses PyrĂ©nĂ©es revues au filtre de son innocence, de la malice des habitants et de la sienne propre.   Â
 Samedi 5 aoĂ»t Ă 17h30 Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux FrĂ©dĂ©ric Naud et Ladji Diallo : « Duo impromptu » Spectacle familial dès 7 ans, durĂ©e 50 mn Tarif unique adultes : 10 € / Enfants 7 €   Un duo inĂ©dit entre deux conteurs.
À droite, Ladji Diallo, africain d'origine, né et élevé en banlieue parisienne et bercé par la castagne et le théâtre, à la découverte de ses racines restées quelque part entre Gao près du fleuve Niger et bobo Dioulasso.
À gauche, Frédéric Naud, né à Villedieu la Blouère, émigré un temps en Nouvelle Calédonie pour apprendre le métier, une silhouette de jeune homme, des souliers rouges, prêt à en découdre avec Dieu, la vie, la mort et l'amour !
C'est l'histoire d'une rencontre : celle de deux univers, de deux cultures, la parole rebondissant d'un continent a l'autre.Tantôt c'est mamie Paulette qui nous enseigne un proverbe, tantôt c'est papa Dembo.
TantĂ´t nous nous aventurons aux cĂ´tĂ©s de chevaliers, tantĂ´t nous explorons la brousse avec les animaux. La force de ce duo tient dans leur diffĂ©rence et leur volontĂ© de se rencontrer; l'originalitĂ© dans la fraĂ®cheur et la spontanĂ©itĂ© de leur jeunesse.   Â
 Samedi 5 aoĂ»t Ă 21h15 Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux BernadĂ©te Bidaude : « Passagères » Spectacle familial dès 12 ans, durĂ©e 1h10. Plein Tarif : 13 €/Tarif rĂ©duit : 10 €/Enfants 7 €  Tout commence, sur une place, dans un village, tout près d'un fleuve. Un rire fend l'air. Celui d'Olga. C'est lĂ que je la vois pour la première fois. Un monde Ă elle toute seule. Ă€ gĂ©omĂ©trie variable. Sa maison : la caverne d'Ali Baba! Y a un coffre : quand tu l'ouvres...il neige! Et parfois, elle me lit un petit poème de Norge Ă Baudelaire et l'air devient beaucoup plus lĂ©ger...
Délicatement, Bernadéte Bidaude nous embarque. Et voilà que nous traversons 3 époques en compagnie de 3 femmes, 3 vies d'errance qui se répondent par - delà les temps.
Ces « passagères » tantĂ´t rĂŞveuses, tantĂ´t fiĂ©vreuses, tantĂ´t impĂ©tueuses, nous parlent, nous troublent, nous transmettent, sans avoir l'air d'y toucher, un message immĂ©morial.
Passagères est né du désir de la conteuse Bernadéte Bidaude d'écrire autour de l'itinérance, du voyage. Suivre l'odyssée d'une femme de passage d'un pays à l'autre, d'une vie à l'autre, d'un mot à l'autre, d'une langue à l'autre, entre rêve et réalité.
   Â
 Dimanche 6 août à 19h à la ferme des Magnats à Bourdeaux Grande scène ouverte avec Ladji Diallo en concert Spectacle familial dès 6 ans, durée 3h. Plein Tarif : 13 €/Tarif réduit : 10 €/Enfants 7 €  Dès 19h, rendez-vous est donné pour la première partie de la scène ouverte aux conteurs amateurs. Le repas partagé interviendra autour de 20h30. La seconde partie de la scène ouverte avec des conteurs et conteuses amateurs expérimentés débutera vers 21h30. Les récits seront alors entrecoupés d'intermèdes musicaux par Ladji diallo en concert solo. La soirée se terminera sur plusieurs chants de Ladji Diallo.  Il est des voix qui surgissent du néant, il est des parcours d'exception et des rencontres qui vous révèlent au monde. Ladji Diallo chante son destin à la croisée des chemins entre ses racines maliennes et sa culture occidentale.
Une d'immersion totale dans un univers musical entre sonorités reggae, pop et mélopée africaines. Ladji Diallo est un créateur d'images incandescentes qu'il anime au son de sa guitare et de sa voix chaleureuse. Il chante il danse, il conte.
Une énergie flamboyante, un rapport au public généreux, des textes empreints de spiritualité pour dire sa quête de l'autre et du Tout Autre.
  Â
 Jeudi 10 aoĂ»t Ă 9h Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux Randonner avec Eric Pintus RandonnĂ©e contĂ©e dès 8 ans, durĂ©e : la journĂ©e Ă partir de 9h Plein Tarif : 13 €/Tarif rĂ©duit : 10 €/Enfants 7 €  Avec Eric Pintus, randonner pendant une journĂ©e entre la Ferme des Magnats Ă Bourdeaux et le château du PoĂ«t CĂ©lard.   A la rencontre d’un conteur/baroudeur venu du Nord,Ă la rĂ©flexion du Sud aussi, amoureux des paysages du pays de Bourdeaux. Plusieurs temps de racontages informels pendant la randonnĂ©e. En soirĂ©e, après la randonnĂ©e Ă 21h15, spectacle "Loin de chez moi" au château du PoĂ«t CĂ©lard.  Pour cette randonnĂ©e contĂ©e d'une journĂ©e, des chaussures de marche, la petite laine et le couteau suisse s'imposent. Attention ! Le repas en route sera tirĂ© du sac ! Les contes auront lieu Ă plusieurs endroits sur le parcours entre la ferme des Magnats et le château du PoĂ«t CĂ©lard. DĂ©part de la randonnĂ©e Ă 9h Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux.     Â
 Jeudi 10 aoĂ»t Ă 21h15 au château du PoĂ«t CĂ©lard Eric Pintus : « Loin de chez moi » Spectacle ados/adultes dès 8 ans, durĂ©e 1h  Plein Tarif : 13 €/Tarif rĂ©duit : 10 €/Enfants 7 €   Qu'est-ce que je fais, ici, loin de chez moi ?
Messaoud se pose toujours la même question. Quand ce qui ne devait être qu'un simple petit aller-retour - histoire de ramener des cadeaux pour sa femme qui va bientôt accoucher - se transforme en un long, un très long voyage.
Qu'est-ce que je fais, ici, loin de chez moi? Heureusement, sur la route, on ne rencontre pas que les autres.
 Tout le monde raconte des histoires à tout le monde. Il y en a simplement pour qui c'est un vice. Admis à l'école primaire dès 1969, il entrera au collège en 1974 pour rejoindre le lycée à partir de 1978 où il obtiendra le baccalauréat en 1983. Suivront des études de sociologie qui se termineront la même année. C'est après que tout se complique. Ou avant. Allez savoir. PINTUS est tout en confidence. Homme sans regret, il a la pudeur facile, le haussement d'épaule amical, enclin à parler de ceux qu'il aime avant toute chose. Pour le décrire, les adjectifs se bousculent, des synonymes et leurs contraires : baroudeur, complice, révolté, inquiétant, tendre, rugueux, émotif.
  Â
 Vendredi 11 aoĂ»t Ă 21h15 Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux PĂ©pito MatĂ©o : « Histoires alĂ©atoires » Spectacle familial dès 10 ans, durĂ©e 1h10 Plein Tarif : 13 €/Tarif rĂ©duit : 10 €/Enfants 7 €    « Ces histoires ne sont pas Ă©crites, au sens d'un texte arrĂŞtĂ© par la police de caractères...
Mais elles se veulent des rĂŞveries disponibles Ă ce que j'appelle l'Ă©criture orale.
Bouts de vies croisées en paroles traverses, elles suivent des trajets incertains.
Des histoires urbaines qui inventent leurs trajectoires dans des géographies sonores.
Collisionnées par la musique, elles se déplacent et tracent des lignes de fonds en trouvant leur forme dans une scéno improvisée et éphémère.
Elles parlent du temps, du rêve, des rencontres inopinées, des carrefours de la mémoire
et des rendez-vous improbables. Elles affirment la libertĂ© de crĂ©er du vivant en direct. »    Â
 Samedi 12 aoĂ»t Ă 21h15 Ă la ferme des Magnats Ă Bourdeaux Spectacle de clĂ´ture Hamed Bouzzine et  Haroun Teboul : « L'envol » Spectacle familial dès 14 ans, durĂ©e 1h30 Plein Tarif : 13 €/Tarif rĂ©duit : 10 €/Enfants 7 €   D'après le "Mantic UttaĂ®r" de Farid Uddin Attar.
Au cours d'une assemblée, tous les oiseaux de la terre constatent qu'ils n'ont pas de roi. La huppe, messagère divine, s'offre à les guider jusqu'à un roi du nom de Simorgh (trente oiseaux), qui a laissé pour trace une plume blanche.
Après avoir décrit ce que sera le voyage, la huppe reçoit les excuses d'une partie des oiseaux qui n'envisagent plus ce périple. Pendant ce long voyage beaucoup d'oiseaux périront. Partis des milliers, ils ne seront plus que trente à l'arrivée. Mais ces survivants atteindront la lumière.
C'est au XIIè siècle que vécut Farid Uddin Attar. Il pratiquait le métier de parfumeur, en Perse, à Nischapûr. Il vécut cent quatorze ans et rédigea cent quatorze ouvrages. Parmi toutes ses oeuvres, la plus célèbre reste ce texte mystique : "le Mantic Uttaîr", qui fut traduit au XIXè siècle par Garcin de Tassy sous le titre "Le langage des oiseaux". Plus récemment, il fut mis en scène par Peter Brook sous le titre "La Conférence des oiseaux". Hamed Bouzzine sera accompagné par le musicien Haroun TEBOUL.
| 
